LEMON Manuals: Even more car manuals for everyone: 1960-2025
Home >> Pontiac >> 2003 >> Aztek AWD >> Repair and Diagnosis >> Engine Performance >> System >> Engine Controls - System & Component Testing >> Fuel Systems >> Fuel Tank Leak Test >> Diagnostic Procedures
April 5, 2026: LEMON Manuals is launched! Read the announcement.

Diagnostic Procedures

  1. Perform Diagnostic System Check - Engine Controls. See DIAGNOSTIC SYSTEM CHECK - ENGINE CONTROLS under SELF-DIAGNOSTIC SYSTEM in SELF-DIAGNOSTICS - 3.4L AZTEK & RENDEZVOUS article.
  2. NOTE: Before performing this procedure, place a dry chemical (class B) fire extinguisher near work area.
  3. Raise vehicle. Inspect fuel tank and fuel pipes for damage or external leaks. Did you find fuel leaking from fuel tank? If yes, go to step  7 . If no, go to next step.
  4. Turn ignition on, with engine off. Using scan tool, command fuel pump ON. Inspect for fuel leaking from fuel pipes. Did fuel leak from fuel pipes? If yes, go to step  8 . If no, go to next step.
  5. Install Fuel Tank Cap Adapter (J-41415-40). Connect EVAP Pressure/Purge Diagnostic Station (J-41413) to fuel tank cap adapter. With scan tool, seal EVAP system. DO NOT exceed 15 in. H2O. With EVAP pressure/purge diagnostic station, pressurize fuel tank. Did fuel leak from fuel tank? If yes, go to step  7 . If no, go to next step.
  6. NOTE: Fuel tank may need to be partially lowered during this step.
  7. With EVAP pressure/purge diagnostic station, maintain pressure in fuel tank. With Ultrasonic Leak Detector (J-41416), test for leaks above fuel level in following locations:
    • Fuel tank, fill limiter vent valve, pressure relief valve and rollover valves.
    • Fuel sender housing and fuel sender seal.
    • Fuel Tank Pressure (FTP) sensor seal.
    • EVAP vapor pipes.
    • Fuel fill pipe and hose.

    Did you locate a fuel leak? If yes, go to next step. If no, see DIAGNOSTIC AIDS  .

  8. Repair system as necessary. After repairs, system is okay.
  9. Replace fuel tank. After repairs, system is okay.
  10. Replace leaking fuel pipe. After repairs, system is okay.