WARNING: This page is about a different car, the 2011 Subaru Tribeca. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Remove the nut (A) from the back of the rear bumper.
Remove the reflex reflector by pressing the claw (B) of the reflex reflector.