61 13... Inline plugs, 3-, 6-pin, System Elo-Power 2.8

Press locking hooks (1) in arrow direction and disengage. Then unlock locking hooks (2) and remove locking mechanism.

Courtesy of BMW OF NORTH AMERICA, INC.

Press down safety catch with screwdriver (1) and pull out cable with contact towards rear.

Courtesy of BMW OF NORTH AMERICA, INC.