April 5, 2026: LEMON Manuals is launched! Read the announcement.

Colt, Mirage, Summit

Remove power window relay from fuse/relay block, located in engine compartment. See Fig 1 and Fig 2 . Check continuity between power window relay terminals No. 1 and No. 3. Continuity should be present.
Connect positive lead of a 12-volt battery to power window relay terminal No. 1, and negative lead of test battery to terminal No. 3. See Figure . Continuity should be present between terminals No. 4 and No. 5 with voltage applied. Replace power window relay if continuity is not as specified.

Fig 1: Locating Power Window Relay (Colt, Mirage & Summit)

G94H46885

Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.

Fig 2: Locating Power Window Relay (Colt Vista, Expo & Summit)

G93C83123

Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.

Fig 3: Power Window Connector Terminals (Colt, Mirage & Summit)

G93G83176

Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.

Fig 4: Power Window Connector Terminals (Colt Vista, Expo LRV & Summit Wagon)

G94J46887

Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.

Fig 5: Power Window Connector Terminals (Colt, Mirage & Summit)

G94A46888

Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.

Fig 6: Power Window Connector Terminals (Colt Vista, Expo, Expo LRV & Summit)

G94B46889

Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.

Fig 7: Identifying Power Window Connector Terminals

G93G83184

Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.