Extract the cable terminal, 6 pin switch

Fig 1: Identifying Connector Removed From Central Electrical Unit

Courtesy of VOLVO CARS OF NORTH AMERICA.

Remove the connector from the central electrical unit by releasing the catches at the same time the connector is slid out on the cable side.

HINT: Use a radio screwdriver. 

Open the secondary lock.

Remove the cable terminal.

HINT: Use tool  9512631  . 

Fig 2: Identifying Cable Terminal Insertion

Courtesy of VOLVO CARS OF NORTH AMERICA.