Automatic Synchronization
WARNING: This page is about a different car, the 2007 GMC Sierra and 2007 Chevrolet Silverado. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
The keyless entry transmitters do not require a manual synchronization procedure. If needed, the transmitters automatically re-synchronize when any button on the transmitter is pressed within range of the vehicle. The transmitter will operate normally after the automatic synchronization.