Audio Unit
WARNING: This page is about a different car, the 2008 Honda Pilot, 2007 Honda Pilot, and 2006 Honda Pilot. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
The audio unit receives the audio driving instructions from the navigation unit, and transmits the instructions through the front speakers even when the audio system is in use.