WARNING: This page is about a different car, the 2005 Mazda MX-5 Miata. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Place the vanes in the rotor with the rounded edges contacting the cam.
Fig 1: Placing Vanes In Rotor With Rounded Edges Contacting Cam