LEMON Manuals: Even more car manuals for everyone: 1960-2025
Home >> Pontiac >> 2002 >> Aztek AWD >> Repair and Diagnosis >> External Pages >> Different car >> Section 1358 (Engine Cooling System) >> Repair Instructions >> Radiator Replacement >> Removal Procedure
April 5, 2026: LEMON Manuals is launched! Read the announcement.

Removal Procedure

WARNING: This page is about a different car, the 2003 Buick Regal and 2003 Buick Century. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
CAUTION: Before servicing any electrical component, the ignition key must be in the OFF or LOCK position and all electrical loads must be OFF, unless instructed otherwise in these procedures. If a tool or equipment could easily come in contact with a live exposed electrical terminal, also disconnect the negative battery cable. Failure to follow these precautions may cause personal injury and/or damage to the vehicle or its components.
  1. Remove the battery. Refer to BATTERY REPLACEMENT in Battery.
  2. Drain the cooling system. Refer to DRAINING AND FILLING COOLING SYSTEM  .
  3. Remove the cooling fan assembly. Refer to COOLING FAN REPLACEMENT - ELECTRIC  .
    Fig 1: Removing Cooling Fan Assembly
    G01969641Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.
  4. Raise and support the vehicle. Refer to LIFTING AND JACKING THE VEHICLE in General Information.
  5. Remove the lower air deflector. Refer to RADIATOR AIR BAFFLE AND DEFLECTOR REPLACEMENT - LOWER  .
  6. Use J 38185  to remove the outlet hose clamp from the radiator.
  7. Remove the outlet hose from the radiator.
    Fig 2: Removing Outlet Hose From Radiator
    G01969642Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.
  8. Lower the vehicle.
  9. Disconnect the transaxle oil cooler pipes from the radiator.
    Fig 3: Disconnecting Transaxle Oil Cooler Pipes From Radiator
    G01969643Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.
  10. Pull the plastic cap back from the quick connect fitting and down along the transaxle oil cooler pipe.
  11. Using a bent-tip screwdriver, pull on one of the open ends of the retaining ring in order to rotate the retaining ring around the quick connect fitting until the retaining ring is out of position and can be completely removed.
    Fig 4: Identifying Bent-Tip Screwdriver
    G01969644Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.
  12. Remove the retaining ring from the quick connect fitting.
  13. Discard the retaining ring.
    Fig 5: Removing Retaining Ring From Quick Connect Fitting
    G01969645Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.
  14. Pull the transaxle oil cooler pipe straight out from the quick connect fitting.
  15. Remove the radiator.
    Fig 6: Removing Transaxle Oil Cooler Pipe From Quick Connect Fitting
    G01969646Courtesy of GENERAL MOTORS CORP.