Use tools 9512630 and 9512631 to remove the primary lock, as illustrated.
At the same time pull the cable carefully backwards.